CANDIDATURA

Iscrizione, partecipazione e svolgimento

Le compagnie teatrali e di danza che hanno sede e lavorano in Svizzera nonché singoli artisti operanti nel campo delle arti sceniche possono candidarsi online entro il 15 dicembre di ogni anno per il concorso del premio d’incoraggiamento PREMIO dell’anno successivo.

PREMIO 2019

Termine d‘iscrizione:
 15 dicembre 2018
Semifinale: 16 marzo 2019, TLH Sierre
Finale: 18 maggio 2019, Théâtre Vidy-Lausanne

Selezione dei dossier

I membri di PREMIO presenti alla riunione di selezione compongono la giuria e decidono insieme gli otto semifinalisti valutando i dossier pervenuti.

Semifinale

Gli otto semifinalisti selezionati presentano un estratto del loro progetto. Al termine di ogni presentazione ci sarà un colloquio con la giuria della durata di venti minuti. La giuria è composta da tutti i membri presenti. Dopo che tutte le compagnie avranno presentato il loro progetto, la giuria nominerà i quattro finalisti. La presentazione:

  • dura al massimo 20 minuti;

  • può essere organizzata in forma di frammento o di performance;

  • a livello tecnico deve essere il più semplice possibile;

  • deve dare un’idea dello stato di avanzamento del progetto.

Tutti i semifinalisti ricevono un rimborso spese di CHF 500.–.

Finale

I quattro finalisti selezionati mettono in scena un estratto del loro progetto ulteriormente sviluppato. Al termine di ogni presentazione si tiene un colloquio pubblico con la giuria della durata di venti minuti. La giuria è composta da operatori attivi da tempo nel mondo della cultura. La giuria decreta i vincitori e stabilisce l’ammontare dei premi. La presentazione:

  • dura al massimo 20 minuti;

  • può essere organizzata in forma di frammento o di performance;

  • a livello tecnico deve essere il più semplice possibile;

  • deve dare un’idea dello stato di avanzamento del progetto ulteriormente elaborato;

  • funge da punto di partenza per un’opera completa.

Tutti i finalisti ricevono un rimborso spese di CHF 1000.–.

Chi può partecipare?

Il concorso è rivolto a giovani compagnie professionali di teatro e di danza nonché a singoli artisti che desiderano realizzare il proprio progetto in Svizzera. Si applicano le seguenti condizioni di partecipazione:

  • Professionalità: il concorso si rivolge ad artisti delle arti sceniche che lavorano a livello professionale.

  • Data della prima: il progetto proposto si trova ancora in fase di ideazione e non è mai stato portato in scena davanti a un pubblico (ad eccezione delle presentazioni work in progress). Il giorno stabilito è la data della finale del concorso.

  • Rapporto con la Svizzera: gli ideatori del progetto sono svizzeri oppure vivono e lavorano in Svizzera. Le compagnie straniere sono tenute ad avere un partner svizzero per la coproduzione. Il partner di coproduzione è un teatro o un festival che partecipa alla produzione in maniera sostanziale.

  • Esperienza: gli ideatori del progetto non possono aver realizzato più di tre opere complete. Fa fede la data del termine d’iscrizione al concorso. Verranno prese in considerazione:
     
    - direzioni di progetto collettive e singole.
    - I progetti svolti contestualmente alla formazione non verranno considerati.

    In caso di progetti con direzione collettiva conta l’esperienza dei singoli membri e non il numero di progetti già realizzati insieme.

  • Indipendenza: il progetto viene realizzato fuori dall’ambito di una scuola di formazione.

Se questi punti sono soddisfatti, il concorso PREMIO rappresenta un’eccellente occasione per inserirsi nella scena teatrale e coreutica svizzera.

Cosa deve contenere il dossier di candidatura?

L’iscrizione avviene per via elettronica al seguente indirizzo: www.premioschweiz.ch. Ancor prima dell’iscrizione, la segreteria PREMIO è a disposizione per eventuali domande.

Il dossier (un documento in formato PDF, massimo 12 pagine compresi gli eventuali allegati) deve contenere le seguenti informazioni:

  • abstract (un testo di massimo 2000 battute) in italiano e tedesco sul progetto e sulla compagnia;

  • descrizione del progetto in italiano o in francese;

  • concetto della messa in scena e indicazioni sul metodo di lavoro;

  • informazioni sulla compagnia e sugli ideatori del progetto (dati biografici / produzioni già realizzate);

  • e disponibili: conferma del partner di coproduzione (condizione necessaria in assenza di altri rapporti con la Svizzera) e data della prima;

  • budget provvisorio dell’intero progetto (non solo della presentazione per il concorso);

Oltre al dossier di candidatura, deve essere inviata anche un’immagine significativa del progetto che in caso di partecipazione alla semifinale possa essere caricata sul sito web di PREMIO (risoluzione: 1920 x 1280 px, 72 dpi (screen resolution) / max. 2 MB; la compagnia deve disporre dei diritti sull’immagine).

Note sull’iscrizione

Le persone interessate possono compilare in modo completo il modulo online presente qui sotto per candidarsi al concorso. Potranno essere prese in considerazione soltanto le iscrizioni compilate in modo completo e corretto.

Si prega di tenere conto della check-list riportata alla voce «PARTECIPAZIONE».

Caricamento PDF: per dimensioni e contenuti cfr. «PARTECIPAZIONE» / max. 2 MB.
Caricamento IMMAGINE:
1920 x 1280 px, 72 dpi (screen resolution) / max. 2 MB.

Modulo d’iscrizione

Mit dem Absenden dieses online Formulare
akzeptiere ich das End-User Licence Agreement.

Thank you! Your submission has been received!

Oops! Something went wrong while submitting the form